Трудно обсуждать рождественский ужин с индейкой

25 декабря праздник Рождества, в России его отмечают 7 января. Во многих странах в этот день едят индейку. А в Нидерландах есть пословица: Трудно обсуждать рождественский ужин с индейкой.

Значение: Сложно вести переговоры с пострадавшей стороной.